
Magic Knight Rayearth è un anime composto da due stagioni, rispettivamente di 20 e 29 episodi, andati in onda su Yomiuri TV tra l'ottobre 1994 e il novembre 1995. La serie è stata trasmessa anche in Italia, in edizione censurata, dalle reti Mediaset con il titolo Una porta socchiusa ai confini del sole dal luglio all'agosto 1997 e poi edita per il mercato home video, nel 1998, in edizione integrale e titolo originale, da Yamato Video.
Trama:Il perenne movimento degli ingranaggi del destino fa sì che le strade di tre ragazzine delle scuole medie, la piccola e vivace Hikaru Shidou, la bella Umi Ryuuzaki e la studiosa Fuu Hououji, si incrocino quando le tre si trovano in gita con le loro classi alla Torre di Tokyo. In quel momento una luce avvolge tutto il complesso e si ode una voce femminile chiedere aiuto. Subito dopo Hikaru, Umi e Fuu si trovano a precipitare dal cielo in uno scenario a loro sconosciuto. A salvarle dalla caduta è una creatura dalle sembianze di un grosso pesce volante che le conduce al cospetto del Sommo Sacerdote Clef.
Il piccolo ma potente mago spiega alle tre ragazze che esse sono state evocate nel mondo di Sephiro in qualità di "Cavalieri Magici" per salvare la principessa Emeraude, colonna portante su cui si regge tutta la struttura di quel mondo. Il successivo precipitare degli eventi fa poi capire loro che non si tratta affatto di un sogno. Hikaru, Umi e Fuu partono quindi verso l'ignoto per svolgere la loro missione e trovare un modo per tornare a casa.
Titolo Originale Maho kishi Reiasu
Regia Toshihiro Hirano
Genere: Azione, Commedia, Fantasy, Mecha
Soggetto Keiko Maruo (st. 1, ep. 1-3, 6-7, 9, 11, 15, 17), Osamu Nakamura (st. 1, ep. 4-5, 8, 10, 12-13, 16, 18), Nanase Ōkawa (st. 1, ep. 14, 19-20; st. 2)
Char. design Atsuko Ishida
Mecha design Masahiro Yamane
Dir. artistica Tsutomu Ishigaki
Musiche Hayato Matsuo
Studio Tokyo Movie Shinsha
Rete Yomiuri TV, NNS
1ª TV 17 ottobre 1994 – 27 novembre 1995
Episodi 49 (completa) (20 + 29)
Rapporto 4:3
Durata ep. 24 min
Editore it. Yamato Video (VHS e DVD)
Rete it. Italia 1
1ª TV it. 3 luglio – 28 agosto 1997
Episodi it. 49 (completa) (20 + 29)
Durata ep. it. 24 min
Dialoghi it. Nicola Bartolini Carrassi (ed. Mediaset), Cristina Robustelli (ed. Mediaset), Elisa Bellia (ed. Yamato Video)
Studio dopp. it. Deneb Film (ed. Mediaset), DEA Digital Editing Studio (ed. Yamato Video)
Dir. dopp. it. Gabriele Calindri (ed. Mediaset), Stefania Patruno (ed. Yamato Video)
ScreenshotsDownloadAttenzione! Non sei autorizzato a visualizzare questo testo / Solo gli utenti registrati possono visualizzare questo testo!
Per supportare il mio lavoro abbonati o rinnova il premium con i miei referralReferral EasybytezReferral KatfileReferral Nitroflare
Gli utenti del Visitatori non sono autorizzati a commentare questa pubblicazione.