"Attraverso il Tempo" di David Grinnell è un viaggio emozionante oltre i confini dello spazio – e profondo nelle linee di faglia del cuore umano. Appollaiati in alto in una torre di guardia di montagna, Carl Halleck e sua moglie Sylvia stanno testando un sistema radar di ultima generazione quando individuano qualcosa di impossibile: segnali sullo schermo – Oggetti Volanti Non Identificati – che si avvicinano velocemente. Mandano un avvertimento urgente a suo fratello, il capitano Zachary Halleck, di stanza a valle. Il messaggio è chiaro: spegni tutta l'energia – immediatamente! Ma Zack esita. Turbato da un precedente incontro con quegli stessi oggetti enigmatici – un incontro che per poco non lo uccise – lui si blocca. In quella pausa fatale, il disastro si scatena.