Card Captor Sakura - The Movie (1999) DVD5 ITA Sub ITA

Card Captor Sakura - The Movie è un film d'animazione del 1999 diretto da Morio Asaka.

Si tratta del primo film della famosa serie Card Captor Sakura, uscito il 21 agosto 1999.

Trama

La vita scorre regolare per Sakura e compagni che continuano, come sempre, a condurre una vita scolastica normale e a catturare le carte di Clow. Dopo aver catturato la carta della Freccia il libro di Clow reagisce e Sakura comincia a fare strani sogni poi, non tanto casualmente, si ritrova a vincere ad una lotteria un viaggio per quattro persone ad Hong Kong. In un posto tanto suggestivo però si possono nascondere anche pericoli, specie se vi abita uno spirito inquieto.

Titolo originale    Gekijōban Kādokyaputā Sakura

Lingua originale    giapponese

Paese di produzione    Giappone

Anno    1999

Durata    79 min

Genere    animazione, avventura, fantastico

Regia    Morio Asaka

Sceneggiatura    Ageha Ohkawa, CLAMP (manga)

Produttore    Kazuhiko Ikeguchi, Tatsuya Ono

Produttore esecutivo    Masao Maruyama, Tetsusyoku Ohkawa, Shigeru Watanabe

Casa di produzione    Madhouse

Distribuzione in italiano    Shin Vision, Mediaset, Yamato Video

Fotografia    Hisao Shirai

Montaggio    Ogata Editing Room

Effetti speciali    Kumiko Taniguchi, Toyohiko Sakakibara, Studio Ghibli

Musiche    Takayuki Negishi

Storyboard    Morio Asaka

Art director    Katsufumi Haryu

Character design    Kumiko Takahashi

Animatori    Kunihiko Sakurai, Kumiko Takahashi, Hitoshi Ueda

Sfondi    Katsufumi Hariu

Doppiatori originali

Sakura Tange: Sakura Kinomoto

Aya Hisakawa: Kero-chan

Junko Iwao: Tomoyo Daidouji

Motoko Kumai: Li Syaoran

Tomokazu Seki: Touya Kinomoto

Megumi Ogata: Yukito Tsukishiro

Yukana Nogami: Li MeiLing

Hideyuki Tanaka: Fujitaka Kinomoto

Megumi Hayashibara: Maga

Kazuo Hayashi: Clow Reed

Kikuko Inoue: Li IeLang

Yuriko Yamaguchi: Li Fudie

Chiyako Shibahara: Li Xuehua

Rika Wakusawa: Li Huanglian

Sachiko Sugawara: Li Feimei

Kotono Mitsuishi: Maki Matsumoto

Tōru Furusawa: Yoshiyuki Terada

Nobuyuki Tanaka: Ragazzo dell'albergo

Ritsuo Sawa: Proprietario negozio di antiquariato

Doppiatori italiani

Edizione Shin Vision (2003):

Domitilla D'Amico: Sakura Kinomoto

Ilaria Stagni: Kero-chan

Letizia Scifoni: Tomoyo Daidouji

Leonardo Graziano: Li Syaoran

Francesco Bulckaen: Touya Kinomoto

Stefano Crescentini: Yukito Tsukishiro

Valeria Vidali: Li MeiLing

Gianluca Tusco: Fujitaka Kinomoto

Barbara De Bortoli: Maga

Sergio di Stefano: Clow Reed

Cristiana Lionello: Li IeLang

Francesca Manicone: Li Fudie

Rachele Paolelli: Li Xuehua

Gaia Bolognesi: Li Huanglian

Federica Bomba: Li Feimei

Stella Musy: Maki Matsumoto

Sandro Acerbo: Yoshiyuki Terada

Fabrizio Picconi: Ragazzo dell'albergo

Mario Milita: Proprietario negozio di antiquariato

Edizione Merak Film (2004):

Renata Bertolas: Sakura Kinomoto

Patrizia Scianca: Kero-chan

Patrizia Mottola: Tomojo Daidouji

Cinzia Massironi: Li Syaoran

Simone D'Andrea: Toy Kinomoto

Patrizio Prata: Yuki Tsukishiro

Giusy Di Martino: Li MeiLing

Elda Olivieri: Maga, Maki Matsumoto

Gianfranco Gamba: Clow Reed, Yoshiyuki Terada

Stefania Patruno: Li IeLang

Sabrina Bonfitto: Li Fudie

Marcella Silvestri: Li Xuehua

Giovanna Papandrea: Li Huanglian

Elisabetta Spinelli: Li Feimei

Info Release

Compressione: 99%

Lingue: Italiano

Sottotitoli: Italiano

Extra: No

Menù: Si

Metodo Rilascio: ISO

Dimensione: 4,17 GB

Screenshots

Download

Per supportare il mio lavoro abbonati o rinnova il premium con i miei referral

Referral Filestore

Referral Terabytez

Referral Worldbytez