Rimasto da poco vedovo, Massimo Bondi gestisce una struttura alberghiera a Cortina. Uno dei due figli, Matteo, che studia a Miami con la fidanzata Barbara, gli annuncia l'attesa di un bambino che, con grande sorpresa di tutti, nasce di colore. Intanto Angela, nonna materna del pargoletto, si accorge di provare...