Due mondi si scontrano – solo uno sopravviverà. Britannia, 43 d.C.: Sulle coste selvagge sbarcano le potenti legioni di Roma. Per il giovane e ambizioso tribuno Gaius Julius Maximus è la prima, grande sfida della sua vita. Al fianco dell'esperto e implacabile centurione Brutus, guida i suoi uomini verso terre sconosciute, pronti a combattere per la gloria e per l'onore. Dall'altra parte si erge Caratacus, guerriero carismatico e astuto stratega, deciso a proteggere il suo popolo dalla soverchiante potenza romana. Si scatena una battaglia senza esclusione di colpi, dove la disciplina si scontra con la ferocia, e la ferrea determinazione con un'indomita volontà di libertà. A chi, alla fine, sorriderà Marte? Chi rimarrà all'ombra dell'aquila?