Norman Douglas - La Terra delle Sirene (2025)

Un classico del viaggio mediterraneo. In Siren Land, Norman Douglas attraversa Sorrento, Capri e la costa campana inseguendo tracce di dèi e leggende, rovine romane, tradizioni popolari e paesaggi abbaglianti. Il suo sguardo è insieme ironico e colto: tra aneddoti, incontri e memorie erudite, le Sirene di Omero riemergono accanto a pescatori, cappelle di campagna e grotte marine, componendo un ritratto vivido e senza tempo del Mezzogiorno. Questa edizione italiana integrale presenta il testo nella sua interezza, in una traduzione fedele e scorrevole, con ortografia aggiornata e impaginazione leggibile pensata per la lettura moderna. Un invito a scoprire, o riscoprire, le isole e le coste dove mito e realtà s’incontrano: un viaggio letterario che seduce chi ama il Mediterraneo, la storia culturale e la grande prosa di osservazione.